Gậy rút đất dễ khôn học chước,
        Khăn gieo cầu nào được thấy tiên.
        295. Lòng này hóa đá cũng nên,
        E không lệ ngọc mà lên trông lầu.
        Lúc ngoảnh lại ngắm màu dương liễu,
        Thà khuyên chàng đừng chịu tước phong.
        Chẳng hay muôn dặm ruổi giong,
        300. Lòng chàng có cũng như lòng thiếp chăng ?
        Lòng chàng ví cũng bằng như thế,
        Lòng thiếp đâu dám nghĩ gần xa.
        Hướng dương lòng thiếp như hoa,
        Lòng chàng lẩn thẩn e tà bóng dương.
        305. Bóng dương để hoa vàng chẳng đoái,
        Hoa để vàng bởi tại bóng dương.
        Hoa vàng hoa rụng quanh tường,
        Trải xem hoa rụng đêm sương mấy lần.
        Chồi lan nọ trước sân đã hái,
        310. Ngọn tần kia bên bãi đưa hương.
        Sửa xiêm dạo bước tiền đường,
        Ngửa trông xem vẻ thiên chương thẩn thờ.
        Bóng Ngân Hà khi mờ khi tỏ,
        Độ Khuê Triền buổi có buổi không.
        315. Thức mây đòi lúc nhạt nồng,
        Chuôi sao Bắc Đẩu thôi Đông lại Đoài.
        Mặt trăng tỏ thường soi bên gối,
        Bừng mắt trông sương gội cành ngô.
        Lạnh lùng thay bấy chiều thu,
        320. Gió may hiu hắt trên đầu tường vôi.
        Một năm một nhạt mùi son phấn,
        Trượng phu còn thơ thẩn miền khơi.
        Xưa sao hình ảnh chẳng rời,
        Bây giờ nỡ để cách vời Sâm Thương.
        325. Chàng ruổi ngựa dặm trường mây phủ,
        Thiếp dạo hài lầu cũ rêu in.
        Gió Xuân ngày một vắng tin,
        Khá thương lỡ hết mấy phen lương thì.
        Xảy nhớ khi cành Diêu đóa Ngụy,
        330. Trước gió xuân vàng tía sánh nhau.
        Nọ thì ả Chức chàng Ngâu,
        Tới trăng thu lại bắc cầu sang sông.
        Thương một kẻ phòng không luống giữ,
        Thời tiết lành lầm lỡ đòi nau.
        335. Thoi đưa ngày tháng ruổi mau,
        Người đời thấm thoắt qua màu xuân xanh.



| | |