Sau đây là những bản Kiều lẫn Nôm và quốc ngữ chúng tôi dùng để khảo dị. Bản chữ Nôm trên trang Văn Học được lấy từ quyển đầu tiên [VVKBHS] (một tập hợp của ba bản Nôm [QVD], [KOM], và [DMT]). Phần quốc ngữ, chúng tôi phần lớn dựa theo bản [NQT].

• Đoạn Trường Tân Thanh Khảo Lục, Vũ Văn Kính khảo lục và Bùi Hữu Sũng nhuận chính, Nhà in Vạn Lợi, Sài Gòn, 1971. Ký hiệu: [VVKBHS].
• Đoạn Trường Tân Thanh, Kiều Oánh Mậu chú giải, 1902. Bản chữ Nôm A. Ký hiệu: [KOM].
• Kim Vân Kiều Tân Truyện, bản khắc gỗ của hiệu Quan Văn Đường, 1925. Bản chữ Nôm B. Ký hiệu: [QV].
• Kim Vân Kiều Tân Truyện, Duy Minh thị trùng san, 1879. Bản chữ Nôm C. Ký hiệu: [DMT].
• Kim Vân Kiều Tân Tập, hiệu Quan Văn Đường, 1906. Theo [NQT]. Ký hiệu: [QVD].
• Truyện Kiều -- Khảo Đính và Chú Giải, Nguyễn Quảng Tuân. In lại trong Nguyễn Du Toàn Tập, NXB Văn Học, Hà Nội, 1996. Ký hiệu [NQT].
• Truyện Thúy Kiều, Bùi Kỷ & Trần Trọng Kim hiệu khảo, NXB Đồng Nai tái bản, 1994. Ký hiệu: [BKTTK].

.....