S¥u ôm n£ng, hãy ch°ng làm g¯i,
Bu°n chÑa ð¥y, hãy th±i làm c½m.
Mßþn hoa, mßþn rßþu giäi bu°n,
S¥u làm rßþu nhÕt, muµn làm hoa ôi.
245. Gõ sanh ng÷c m¤y h°i không tiªng,
Ôm ðàn tranh m¤y phím r¶i tay.
Xót ng߶i hành d¸ch b¤y nay,
D£m xa mong möi hªt ð¥y lÕi v½i.

S¥u làm rßþu nhÕt, muµn làm hoa ôi ...

Ca quyên gh©o, làm r½i nß¾c m¡t,
250. Tr¯ng ti«u khua, nhß rÑt bu°ng gan.
Võ vàng ð±i khác dung nhan,
Khuê ly m¾i biªt tân toan d߶ng này.
Nªm chua cay t¤m lòng m¾i tö,
Chua cay này, há có vì ai ?
255. Vì chàng l® thiªp nhö ðôi,
Vì chàng thân thiªp lë loi mµt b«.
Thân thiªp chÆng g¥n k« dß¾i trß¾ng,
L® thiªp nào chút vß¾ng bên khån.
Duy còn h°n mµng ðßþc g¥n,
260. Ðêm ðêm th߶ng ðªn Giang Tân tìm ng߶i.
Tìm chàng thu· Dß½ng Ðài l¯i cû,
G£p chàng n½i Tß½ng Ph¯ bªn xßa.
Sum v¥y m¤y lúc tình c¶,
ChÆng qua trên g¯i mµt gi¶ mµng Xuân.
265. Gi§n thiªp thân lÕi không b¢ng mµng,
Ðßþc g¥n chàng bªn Lûng, thành Quan.
Khi m½ nhæng tiªc khi tàn,
Tình trong gi¤c mµng, muôn vàn cûng không !
Duy có mµt t¤m lòng chÆng dÑt,
270. V¯n theo chàng gi¶ kh¡c nào nguôi.
Lòng theo nhßng chØa th¤y ng߶i,
Lên cao m¤y lúc trông v¶i bánh xe.
Trông bªn Nam, bãi che m£t nß¾c,
Cö biªc um, dâu mß¾t ngàn xanh.
275. Nhà thôn m¤y xóm chông chênh,
Mµt ðàn cò ð§u trß¾c gh«nh chi«u hôm.
Trông ð߶ng B¡c, ðôi chòm quán khách,
Mây rà cây xanh ng¤t núi non.
Lúa thành thoi thóp bên c°n,
280. Nghe thôi ng÷c ð¸ch véo von bên l¥u.
Non Ðông th¤y lá h¥u ch¤t ð¯ng,
Trî x§p xoè, mai cûng bë bai.
Khói mù nghi ngút ngàn kh½i,
Con chim bÕt gió lÕc loài kêu thß½ng.
285. Lûng Tây th¤y nß¾c d߶ng u¯n khúc,
NhÕn li®ng không, sóng giøc thuy«n câu.
Ngàn thông chen chúc chòm lau,
Cách du«nh th¤p thoáng ng߶i ðâu ði v«.
Trông b¯n b« chân tr¶i m£t ð¤t,
290. Lên xu¯ng l¥u th¤m thoát ðòi phen.
L¾p mây ng×ng m¡t ngÕi nhìn,
Biªt ðâu chinh chiªn là mi«n Ng÷c Quan ?

| | |