Tr©i thu xanh ng¡t mÃy tÀng cao,
CÀn trúc lÖ phÖ gió h¡t hiu.
Nܧc bi‰c trông nhÜ tÀng khói phû
Song thÜa Ç‹ m¥c ánh træng vào.
MÃy chùm trܧc giÆu hoa næm ngoái,
M¶t ti‰ng trên không ng‡ng nܧc nào ?
Nhân hÙng cÛng vØa toan cÃt bút,
Nghï ra låi thËn v§i ông ñào. (1)
Ao thu lånh lëo nܧc trong veo,
M¶t chi‰c thuyŠn câu bé tÈo teo.
Sóng bi‰c theo làn hÖi g®n tí,
Lá vàng trܧc gió së ÇÜa vèo.
TÀng mây lÖ lºng tr©i xanh ng¡t,
Ngõ trúc quanh co khách v¡ng teo,
T¿a gÓi, buông cÀn lâu ch£ng ÇÜ®c.
Cá Çâu ǧp Ƕng dܧi chân bèo.
Næm gian nhà cÕ thÃp le te,
Ngõ tÓi Çêm sâu Çóm lÆp lòe.
LÜng giÆu phÃt phÖ màu khói nhåt,
Làn ao lóng lánh bóng træng loe.
Da tr©i ai nhu¶m mà xanh ng¡t ?
M¡t lão không vÀy cÛng ÇÕ hoe.
RÜ®u ti‰ng r¢ng hay, hay chä mÃy,
ñ¶ næm ba chén Çã say nhè.
|
